Showing posts with label Isaiah. Show all posts
Showing posts with label Isaiah. Show all posts

Sunday, November 30, 2014

Facing away (A homily for Advent, Isaiah 64:1-9)





First day of Advent (Year B)
Isaiah 64:1-9


If you are familiar with the history recorded in the books of Kings and Chronicles, you know that time in which the prophet Isaiah lived was not a pleasant one. Isaiah lived during the reign of four kings: Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah; and during that time northern Israel and the fortified cities surrounding Judah would endure political and economic turmoil, as well as many, many wars. By the end of Isaiah's life, a number of Israel's fortified cities would be laid to waste, and many of Gods people would be dragged into captivity by the Assyrian military.

The reason for all of that, Isaiah says, is because Israel's iniquities had ruptured their relationship with the Lord. Isaiah tells the people that their hands are covered in blood—but the blood shed is not caused by murder; their hands have become bloody by defrauding their neighbor and suing their brother to the point of leaving him impoverished. Their hands are covered in blood by speaking lies too; and even when they do speak the truth, they speak it in such a way that that speech is violent. Isaiah also denounces the rulers of the land for being companions of thieves, people who love bribes. Instead of upholding justice for the poor, the widow, and the stranger within their gates, Israel's leaders disregard the cries of the poor, and they exploit the widow and stranger. And to make matters worse, when the Lord confronted His people with their sins, they merely went and offered the correct sacrifices, pretending that would appease God's frustration with them and make all things better. 

But the people of God didn’t stop their wicked schemes

Time and time again, the Lord stretched out His hand to help Israel turn from their wicked ways, but the people would not listen; and they would not call upon the name of the Lord for help to change their own ways. They would only call upon the lord to deliver them from troubles. Israel's wickedness had risen to such frustrating heights that the Lord turned His face away from that terminal generation and didn't look back.

All of this stands in the background of Isaiah’s prayer in chapter 64 (part of which is in the lectionary reading for today, vv. 1-9). Here in these verses, Isaiah is found pleading on behalf of Israel, pleading for Yahweh to come down, tearing the heavens open and shaking mountains in order to make His presence known. Isaiah knows Yahweh could come down and visit His people again because the Lord had done it many times before, delivering them from oppression, from fools, from enemies, and even from their own sin. 

Isaiah cries unto the Lord asking Him to come down and make His presence known, to deliver Israel from the Lord's enemies. But the irony of Isaiah's plea is that the Lord had already come down and judged His enemies. Surely it would be great if the Lord came down to deliver Israel from His enemies again, as He had done in the past, but what was Israel to do once they had become His enemy too? What was Israel to do once Yahweh had turned His face away from that generation of His people?

Speaking on behalf of Israel, Isaiah 64:5-7 says this:
Behold, you were angry, and we sinned. We continued in sin for a long time, and shall we be saved  
We have all become like a person who is unclean, and all our righteous deeds are like a polluted garment. We all fade like a leaf, and our iniquities, like the wind, carry us away.
There is no one who calls upon your name, who rouses himself to take hold of You, for You have hidden Your face from us, and have made us melt in the hand of our iniquities. 

The picture which Isaiah paints is not pretty. God's people walked obstinately in wickedness for a long, long way, and they had reached a point in which even they should have wondered if they had passed the point of no-return. Even they should not have been surprised when the Lord finally turned His face away from them. Isaiah asks, "Will we be saved?" Or, to put it another way, Isaiah is wondering, 'Why would the Lord save us?' After all, they certainly didn't deserve the Lord's help. Isaiah describes them all as being unclean, and even their best attempts of doing good demonstrate their uncleanness. At best all their righteous deeds were like polluted garments--garments spotted by the flesh, bloody garments which kept them from drawing near to God's holy presence.

At this point in the story we should be asking ourselves, ‘What hope would there be, or could there be for the people of God?’ The Lord seems to have already made up His mind, and so, what could Israel do to change that? 

What would you have done if you were in their situation? Would you quit on God or would you wait for Him to return again? 

The reason why I think we should be asking these questions is because of the season that begins today. Today is the first day of Advent, and Advent is a time when questions like these should be asked by the people of God. Advent is a time when Christians are supposed to think through where they have come from, how they stand today in their relationship with God, and how they got from where they were before to where they are now.

Because Advent is a time of serious reflection about life, it’s also a time of repentance and penitence for the people of God. It's a time when we should want Jesus to come into our lives again, delivering us from our sin, to deliver us not only from the oppression of our enemies but also the way we oppress others. We wait upon Christ to come and deliver us from our foolishness, from our hardness of heart, from our injustice, from our ingratitude, so that there is no more blood on our hands.

Isaiah describes the importance of waiting upon the Lord in this way, even during times when everything appeared hopeless:
From of old no one has heard or perceived by the ear; no eye has seen a God besides you, who acts for those who wait for him. (v.4)
O Yahweh, you are our Father. 
We are the clay, and You are our potter. 
We are all the work of your hand. 
Be not so terribly angry, O Yahweh, and don't remember our iniquity forever.
Behold--please look!--We are all Your people  (vv. 8-9)

As we wait upon the Lord this season we not only remember that Christ has come, but that Christ comes again in time and history, in our lives now as well as at the Last Day. When we look around and see how dark and confusing the world is without Christ, Advent reminds us that it's not, in fact, hopeless. It's not hopeless because Christ came into the world to make all things new, and He keeps visiting His people to keep making all things new. His Kingdom has come and His will is being done on earth, as it is in heaven. Christ is deeply involved in His creation, and He will remain deeply involved in this fallen world up to its Last Day. 

God is not absent from His world, and He has not turned His face away from everyone in it either. That is, in part, what we learn from participating in the Eucharist. That is partly why we feast at the Lord's Table week after week as a rhythm of life. In first Corinthians, the apostle Paul teaches that by participating in the Eucharist we proclaim the Lord's death until He comes, and that proclamation of death each and every week is a continuous token of hope for the world until our Lord comes in final judgment.

In the Eucharist we proclaim the death of a man who tore the heavens open and came down to condemn the sins of His people--that includes the sins in Isaiah's day, in Jesus' day, and even our sins today

In the Eucharist we not only proclaim the death of a man who condemns our sins; we also proclaim the death of a man who took all of the condemnation that we deserve upon Himself, on a cross, to save us from Judgment.

In the Eucharist we receive Christ, and by receiving Christ we have assurance from God that He has not, in fact, turned His face away from us.

* * * * * * *

Merciful God, who sent your messengers the prophets to preach repentance and prepare the way for our salvation: Give us grace to heed their warnings and forsake our sins that we may greet you with joy at the coming of our Lord. Purify our conscience, Almighty God, by your daily visitation, that your Son Jesus Christ, at his coming, may find in us a mansion prepared for himself; who lives and reigns with you, in the unity of the Holy Spirit, one God, now and forever. Amen.










Thursday, October 9, 2014

John 4:14 and its Edenic motif




In The Theme of Temple Christology in John's Gospel, Stephen T. Um comments about the relationship between John 4:14 and "new creational blessing of life" mentioned throughout biblical and post-biblical literature, but especially its imagery used throughout Isaiah's prophecies. Some noteworthy remarks regard the significance of the Septuagint translation of Isaiah 44:3. He argues that the translator has "metaphorically interpreted" the 'thirsty land' as as "the thirsty people who walk in a dry land."1  Because the barren land represents its thirsty people, the translator of the Septuagint related the two metaphors of drinking and irrigation "to show that the act of irrigating the barren land can also be interpreted as an act satisfying those who are thirsty."2 

Um then makes numerous connections between water and Edenic motifs of the Bible. He writes: 
Although many of the Deutero-Isaiah passages do not explicitly refer to Eden, they do, however, develop the garden theme by describing a new creational place of blessedness where there will be wells of salvation and abundant fertility (Isa. 12.3; 35.6-7; 41.17-19; 44.3; 58.11). Once again, Isa. 58.11, 'you will be like a well-watered garden like a spring whose waters never fail', clearly connects water with the garden motif. These irrigation metaphors of water as a symbol of promoting life are highlighted by the revitalizing power of water restoring a barren desert to a luxuriant garden. These rivers, waters, streams, and bubbling springs representing elements leading to life describe a future paradisiacal garden of complete restoration. These Isaianic texts highlight the unique identify of God by attributing to him the source of eschatological, life-giving water.3
By illustrating further connections between the Edenic garden and the Temple, Um convincingly argues that John portrays Jesus as the true Temple in whom Israel's worship reaches its climatic goal.4 The old covenant expectation for building an end-time Temple reaches its telos or goal in the Messiah, Jesus, and out of that temple-of-his-body flows abundant new creation life to the rest of the world around Eden--the rest of the world around Jesus and his Body--irrigating it and quenching its thirst. Um sees this abundant new creational blessing of life culminating at the end of human history, but the significance of its beginning is worth further reflection and meditation as well. If Jesus began a new creational blessing of life for the whole world, that means his life-giving presence remains in the world until it reaches it's culmination at the end. That means people can always have hope in this world to be the hope of this world. In other words, the life giving waters flow in abundance from the Temple of Christ's body throughout the world to irrigate its land, and the Church, which is Christ's body, is the life of this world while the new creational temple-building process awaits its culmination. 


1. Stephen T. Um, The Theme of Temple Christology in John's Gospel [New York, NY: T&T Clark; 2006] p. 142
2. Ibid. p. 143
3. Ibid. p. 147
4. Ibid. p. 152





Saturday, September 13, 2014

Abundant Allowance by Royal Sanction (Isa. 49:23)





Commenting on Isaiah 49:23, Eusebius of Caesarea writes:
He then states that kings will be the foster fathers of the church of God, and he says that the women who rule them will be her nurses. And we saw with our own eyes this literally fulfilled among them, for those who bear authority in the above mentioned position have carried the church of God as foster fathers. And the women who rule over them (here the text is clearly referring to those who are served as the "principalities and powers" over each nation and each district in the above mentioned kingdom) will provide for those of the church who are in need as nurses, supplying them with an abundant allowance by royal sanction. ...Then he says that when these things actually turn out, then you will know that I am the Lord, and those who submit to me will not be put to shame. It is good neither to esteem lightly nor to despair of the hope of those things that God has promised would happen. For those who submit to him will not be put to shame.1 


1.  Eusebius of Caesarea, trans. Jonathan Armstrong, Ancient Christian Texts: A Commentary on Isaiah [Downers Grove, IL: IVP Academic; 2013], p. 247 




Monday, January 6, 2014

Epiphany Meditation: Isaiah 60:1-7



Ephiphany is a season of light, as reflected in a standard liturgical reading this day from Isaiah 60:1-7. As a season of light, it manifests that light that is seen in Jesus Christ. But the message surrounding and leading up to Isaiah 60 teaches us so much more. It teaches us what the righteousness of that light looks like and the tremendous privilege we have to worship that light, and be in that light, and to rejoice is having that light dwell in us, shining so bright that it glorifies our Father in heaven. 


In Isaiah 58:3, the people of God have a complaint against Yahweh, and this sets up the background for appreciating the message of chapter 60. They ask, "Why have we fasted and don't see it? Why have we humbled ourselves and you take no knowledge of it?" There are good reasons for Israel's concern. Threats of invading enemies and political alliances are against them, and Yahweh doesn't seem to care. Israel seeks Yahweh in prayer daily, awaiting His response. They profess with their lips that they "delight to know the ways" of Yahweh. They even ask for righteous judgments upon their enemies. And if that wasn't enough evidence, Israel is even said to have a posture of worship that "delights in drawing near" to Yahweh in sacrificial gifts to prove their faithfulness to Him (Isa. 58:2). Israel has a complaint against Yahweh because Yahweh is not responding to their cries or delivering them from their oppressors. They plead with God for deliverance, humbling themselves before Him in desperation. And to some degree He hears them too, but his perspective is quite different from theirs. 

Yahweh says they do all of these righteous deeds--all these prayers, petitions, fasts, and sacrifices--"as if they were a nation that did righteousness and did not forsake the judgment of their God." (Isa. 58:2). While they humbled themselves before Yahweh in prayer, petitioning Him with righteous requests for His judgments upon their wicked oppressors, they themselves are oppressing their own workers (58:3). They fast so their voice could be heard on high, and they even prostrate themselves, spreading sackcloth and ashes under themselves (58:4-5). But this is not the type of fasting Yahweh wants from His people:
Is not this the fast that I choose: to loose the bonds of wickedness, to undo the straps of the yoke, to let the oppressed go free, and to break every yoke? 

Is it not to share your bread with the hungry and bring the homeless poor into your house; when you see the naked, to cover him, and not to hide yourself from your own flesh? (Isa. 58:6-7)
The people are truly in distress, and they truly want Yahweh to deliver them from their oppressors. This is why they fast. This is why they cry unto Him. But the kind of fasting Yahweh wants from them is to loosen the shackles of oppression, let their own oppressed servants go free, feed the hungry with their own bread (not the bread which others work for), bring the homeless into their own home (not sending them off somewhere else), and clothing the destitute who are naked. When Israel does that, Yahweh says their light will shine forth like the dawn, and He will bring healing upon them speedily (58:8). 

Israel's enemies would often intimidate them by pointing out that Yahweh cannot save. If He could, He would, or so they thought. After all, His people were diligent in sacrifices and prayer according to Yahweh's own word. But He must not be able to save because He is not saving. His hand must be too short or his ear too dull that He cannot save them when they need Him most (59:1) That's Israel's perspective when things are looking dark and gloomy (59:9). 

The problem with thinking this way is that Yahweh is not weak at all. If he wanted to rescue them from oppressors, his arm is long enough to do that. Yahweh ears are not dull either. He hears every cry, but their iniquities have ruptured His relationship with them. Their sins have hidden Yahweh's face from them so that He does not hear (59:2). Their "hands are defiled with blood" too (59:3), but the blood they have shed is not from murdering others. It's the blood shed by unjustly suing others, going to law against their neighbor for dishonest gain, relying on empty pleas and slanderous lies in their favor, and conceiving mischief which, in turn, gives birth for further iniquity (59:3-4). Their courts are thoroughly corrupt, not just the judges sitting on the bench. The way of peace is not truly known by the people, and there is no justice in the path they have chosen to walk. They think they're pursuing peace. They think they're faithfully active in social justice. But they have made their roads crooked, and therefore "no one who treads on them knows peace" (59:8). Justice is inverted, righteousness stands far away in the distance, truth stumbles in the public squares, uprightness isn't even allowed to enter the gates of the city, and those who flee from evil make themselves a prey (59:14-15). Yahweh saw all of this, and it displeased Him that there was no justice to be found in the land, and no man willing to intercede on behalf of the oppressed (59:15-16a).

Then we find these amazing words of Isaiah's gospel:
...then His own arm brought him salvation, and His righteousness upheld him. 

He put on righteousness as a breastplate, and a helmet of salvation on his head.
He put on garments of vengeance for clothing, and wrapped himself in zeal as a cloak. 

According to their deeds, so will He repay, wrath to His adversaries, repayment to His enemies; to the coastlands He will render repayment. 
So they shall fear the name of the Yahweh from the west, and His glory from the rising of the sun, for He will come like a rushing stream, which the wind of the Yahweh drives. 

“And a Redeemer will come to Zion, to those in Jacob who turn from transgression,” declares the Lord.  “And as for me, this is my covenant with them,” says the Lord: “My Spirit that is upon you, and my words that I have put in your mouth, shall not depart out of your mouth, or out of the mouth of your offspring, or out of the mouth of your children’s offspring,” says the Lord, “from this time forth and forevermore.” 
Yahweh's gospel is to those in Zion, where He dwelt in the midst of His people. And the gospel message to those in Zion was that even though Yahweh had justly left Israel to suffer from their own wicked devices for a time, Yahweh would not abandon Zion entirely. He would return and deliver "those in Jacob who turn from transgression." He would even come like a rushing stream, driven by the wind of His spirit, to redeem them. This would be for the purpose of having His name feared and His glory shown from east to west. This would be accomplished by the Word and work of His Spirit. He would place His Spirit upon them and put His words in their mouth, and in their children's mouth, forever, so they would glorify Him. At the time of Isaiah's prophecy, Zion was suffering under darkness and gloom because of their sins, but Yahweh promised to come and be their light. By coming and being their light, He would place His Spirit upon them so His light would shine through them. This is the good news for the nations in Isaiah's prophecy. This is the message of Epiphany. This is the background that sets up the message of Isaiah 60:1-7:
Arise! Shine! For your light has come, and the glory of Yahweh has risen upon you!

For behold, darkness shall cover the earth, and thick darkness the peoples; but the Lord will arise upon you and His glory will be seen upon you!
And nations shall come to your light, and kings to the brightness of your rising.
Lift up your eyes all around and see: They all gather together, they come to you.
Your sons shall come from afar, and your daughters shall be carried on the hip. 
Then you shall see and be radiant.
Your heart shall thrill and exult, because the abundance of the sea shall be turned to you.
The wealth of the nations shall come to you.
A multitude of camels shall cover you, the young camels of Midian and Ephah.
All those of Sheba shall come. 
They shall bring gold and frankincense, and shall bring good news, the praises of Yahweh.
All the flocks of Kedar shall be gathered to you. The rams of Nebaioth shall minister to you.
They shall come up with acceptance on my altar, and I will beautify My beautiful house.
When Yahweh comes to redeem His people, He sends His Spirit to illumine their darkness, and they become objects of His shining glory as a result. When they turn away from transgression, the glory of Yahweh returns to his house and His glory shines through their worship. When they turn from their own greed and selfishness, feeding the poor with bread of their own, His light shines through their good deeds. When they clothe the naked with their own clothes and shelter the homeless in their own homes, then the light of Yahweh is seen in them. When their hands stop shedding blood through lying, slander, injustice, and dishonest gain, then the nations will be attracted to their light, precisely because it is Yahweh's light that illumines them. 

As I said in the beginning, Isaiah 60 gives us a glimpse as to the kind of glorious light we walk in, the kind of light that Israel eventually saw in Jesus the Messiah. That Light is worthy to receive "the wealth of nations" from all over--from the far south-eastern lands of Midian, Ephah, and Sheba with their gifts of gold and frankincense (Matt. 2:1-2, 9-11), and from the local pastures of Kedar and Nebaioth with the shepherds and their flocks (Luke 2:8-20). That Light is worthy to receive our worship. That light is the true light which gives light to everyone (John 1:9). Whoever does what is true comes to that Light, so that it may be clearly seen that their works have been carried out in God (John 3:21). In that Gospel, the gospel lived in and through the Spirit of Jesus Christ, the darkness is passing away and the true light is already shining (I John 2:8).







Tuesday, December 31, 2013

Playing the flute




Matthew 9:23 displays a contrast between faithless rabbinical customs and the customs that honor Yahweh. According to rabbinical tradition, flute-playing in the first century was a symbol of mourning. But this is significantly different than the examples found in the old testament. Jeremiah 48:36 is the only old testament passage paralleling moaning with flute-playing, but that passage is actually paralleling the sound of a flute similar to the sound of moaning, and not flute-playing per se. Instead, flute-playing throughout the old testament is more commonly symbolic of celebrating one’s gladness for God’s healing presence (Psalm 5; Isaiah 30:29). Isaiah 5:12 even refers to flute-players while celebrating the feasts of Yahweh. But because Israel plays the flute and does not regard Yahweh’s deeds on their behalf, nor do they see the work of His hands in their midst, Isaiah says that Yahweh parches their thirst, starves their honored men, and sends them into exile (v. 13). 

Some people in Israel may put on a good performance with flutes, but Jesus won't dance to their tune because they call evil good and good evil. They put darkness for light and light for darkness, bitter for sweet and sweet for bitter (v. 20). Hypocritical flute-playing in Yahweh’s presence leads to death, whereas the flute-playing of faith is appropriate for celebrating Yahweh’s life-giving presence.



Saturday, December 21, 2013

Advent is for the lowly






During a recent Lessons & Carols event, two passages of Scripture stood out to me: Micah 5:2 and Matthew 2:6. At first they stood out to me because they sounded very similar. I thought I was hearing the same thing twice in the same event. But immediately I remembered that Matthew refers to Micah 5:2. That was nothing new to me. What was new to me was its presentation. It had never occurred to me, until recently, that Matthew does not cite Micah 5:2 as another one of his "fulfillment" passages (for example, as he does with the virgin birth citation from Isaiah 7:14). Instead Matthew cites Micah 5:2 in order to teach what the chief priests and scribes of Israel believed. For those who have been following my lengthy series on Matthew's gospel (found here), this is pretty significant when compared with every other mention of Israel's religious rulers in the same gospel. 

To appreciate the significance of this, it's important to recall Micah's prophecy in its original context. Micah 5:1-6 reads as follows:
Now muster your troops, O Daughter of troops! Siege is laid against us! With a rod they strike the judge of Israel on the cheek!
But you, O Bethlehem-Ephrathah, who are too insignificant to be among the clans of Judah, from you One will go forth for Me to be Ruler in Israel. His goings forth are from long ago, from days of old. 
Therefore He shall give them up until the time when She who is in labor has given birth; then the remainder of His brothers shall return to the sons of Israel. And He shall stand and shepherd His flock in the strength of Yahweh, in the majesty of the name of Yahweh his God. And they shall remain because now He shall be great to the ends of the earth; and He shall be their peace. This One will be our peace. 
When the Assyrian invades our land, when he tramples on our palaces, then we will raise against him seven shepherds and eight princes of men. They shall shepherd the land of Assyria with the sword, and the land of Nimrod at its entrances, and He will deliver us from the Assyrian when He comes into our land and tramples our border.
The prophet Micah was a contemporary of Isaiah and Hosea, whose ministries both decry the moral corruption and ungodly social disorder of both the northern and southern kingdoms of Israel. Both prophets pronounce judgment upon them with frightening descriptions as well. In a similar manner, Micah comes to complement their messages. He begins his "book" with the soon-coming judgment upon Samaria, the northern kingdom. Then he moves on to the southern territory, addressing Jerusalem directly. Jerusalem, of course, is the great city of Israel. It's the place where Yahweh dwells in the midst of His people. It's the place where the King of Israel is enthroned above the cherubim. It's the place in which Yahweh built a house for His own name to dwell. It's also the place in which Ahaz, king of Judah, presently reigned during Micah's ministry.  

In Micah 5, Israel is given a charge. That charge is to prepare Daughter Israel for battle against the invading Assyrians. No one knows for sure which particular Assyrian attack this is describing, because there were a few around the same general time, but Zion is nonetheless warned to prepare for suffering as they encroach upon Judah's borders. Daughter Israel is portrayed as vulnerable and She knows She is. The king of Assyria is arrogant, intent on eventually laying siege to Jerusalem, the city of Israel's Great God and King, thereby striking the Judge of Israel on the cheek. Daughter Israel knows this too. It's only a matter of time before the destiny of the northern kingdom becomes the destiny of the southern kingdom. Assyria trampled the northern kingdom under foot, demonstrating how weak and embarrassing their king was. Now Jerusalem is to be assaulted. But will it be destroyed? Will Judah's king (Ahaz) also prove to be embarrassingly weak? That's part of the message of Micah's prophecy, but that's certainly not all. Yahweh promised to raise up a deliverer from this foreign invasion, from those who trample Israel's borders. Yahweh promises to act as their Deliverer and Chief Shepherd, appointing an adequate amount of "under-shepherds" to overthrow their oppressors, establishing peace in the land again. Micah even says that the land of Nimrod, i.e. the land of Assyria during the confusion of Babel before Israel was formed, would be conquered and possessed by Israel because of Yahweh's shepherding deliverance. The fulfillment of this promise is another major part of Micah's message to Israel.

Why then do the chief priests and scribes interpret Micah's prophesy as reaching its fulfillment in their own day (Matt. 2:5-6)? 
They [the chief priests and scribes] told him [Herod], "In Bethlehem of Judea, for so it is written by the prophet: 
'And you, O Bethlehem, in the land of Judah, are certainly not the least among the rulers of Judah; for from you shall come a ruler who will shepherd my people Israel'"

The answer to this question is not as complex as it may seem, and actually has tremendous relevance understanding future portions of Matthew's gospel. But it's also relevant for the way Christians live year after year, commemorating and embodying the message of Advent year after year. 

The first thing I suggest we do is notice the differences between Micah and Matthew's translation of this passage. Micah says that Bethlehem is too insignificant to be among Judah, whereas Matthew says that Bethlehem is certainly not the least among Judah. At face value, it looks like a blatant contradiction. [It also doesn't help that there is no textual tradition to support Matthew's translation. It's unlike both the Hebrew and Greek translations of Micah, and it's not found among other early Jewish writings either.] 

Also, notice carefully that Matthew is not quoting Micah directly, and so whatever translational differences there are between Micah 5:2 and Matthew 2:6, those differences are not between old and new Scritural traditions. Instead I'm going to suggest that Matthew is setting his audience up to notice the difference between the traditions of the religious leaders of Israel and Jesus' leadership over Israel. (In other words, it's not necessary to think that Matthew is adapting Micah's words or inventing history in order to present Jesus as Israel's Messiah.) Matthew's seems to be painting a picture (with words) of what Israel's shepherds and princes believed and taught concerning their promised Messiah. And the more I review the beginning of Matthew's gospel, the more obvious this becomes. The scribes and chief priests are quoting Micah directly as though they believed Israel was still in exile and awaiting Yahweh to finally raise up His great Davidic King from Bethlehem, which Micah described as the "least significant" of all cities among Judah. In their eyes, however, Bethlehem could not certainly be the least among the remnants of Judah because Israel was still in exile, but Bethlehem still remained in Judea even after their return from Babylon. Therefore, instead of buying into the silly notion that Matthew is revising history in order to make Jesus appear to be Israel's Messiah, Matthew is presenting, right from the outset --in broad daylight, as it were-- the most fundamental hope of the chief priests and scribes of Israel who would eventually betray and crucify their Messiah. 

Matthew uses various means to set his audience (us) up to see this. Matthew begins his gospel with a three part genealogy of Israelite rulers, beginning with God's promise to Abraham and the fourteen generations following in his line. He then moves on to the Davidic dynasty and its fourteen generations, upon whose throne Yahweh promised to shepherd his people (as seen also in the quote from Micah above). From that point on, Matthew does something remarkably odd. Matthew begins his last phase of fourteen generations, not with a specific king, but with a specific event. That event was the "deportation to Babylon" (Matt. 1:11-12). He begins a new phase of fourteen exiled princes wherein the promised throne of David's descendants had, in fact, remained eclipsed (Matt. 1:17). This is especially startling in light of this gospel's ending. One might sooner expect the chief priests and scribes, who would eventually betray and crucify Jesus, to interpret Micah's promise of deliverance as fulfilled in Micah's day, or even at the end of the Babylonian captivity. But there is no indication within Matthew's gospel that they ever did change their mind. Instead Matthew paints a picture of Israel's rulers heartening their hearts in the face of their promised King, and King whom they knew, but did not want to acknowledge as true because Jesus stood in opposition to their cherished  idolatrous traditions. 

As an example of how they could have interpreted Micah's message, they could have viewed Hezekiah as the king of Judah appointed by Yahweh to successfully resist Jerusalem's Assyrian oppressors, thereby bringing peace to the land. But Matthew clearly describes the theology and eschatology of Israel's leaders as pointing to some One else, some King beyond the reign of Ahaz and Hezekiah (1:9-10). In Matthew's eyes, the chief priests and scribes have a clearer Messianic picture in mind. They see themselves as the shepherds and princes of an Israel which remained in exile up to their own day. But this too is strange because Israel did return from exile. Long after Hezekiah, Israel did return from the Nimrodic borders of Babylonian exile as prophesied by Micah's contemporaries, and at that time Yahweh did use His own "messiah" (מָשִׁיחַ, "anointed one") and "shepherd," Cyrus by name, to lead another exodus from captivity back to the promised land (Isaiah 44:28; 45:1; II Chron. 36:23). In fact, by the time Matthew wrote his gospel, many Israelites had been living within the land of Judea for a long time because of what Cyrus, their "messiah" and "shepherd," had done. If Cyrus had not conquered the territory of Assyria and Babylon, the people of Israel would not have been worshipping Yahweh in the temple Herod had built for them in Jerusalem! Shouldn't that "messiah" and "shepherd" have been a possible (if not likely) interpretation of Israel's scribes and chief priests when confronted with incarnation of Jesus Christ?

Matthew's gospel teaches us that during Israel's advent the religious leaders didn't think so. Matthew's gospel also implies that they had a great amount of confidence in their own eschatological role too, not unlike many fundamentalist Christians today, who view themselves as the only "true" shepherds and rulers of God's people while, at the same time, imposing ungodly traditions of their own (allegedly from the Bible too) and persecuting those who challenge their long-established traditions. 

If it is true that the scribes and chief priests believed Bethlehem was certainly not the least among the clans of Judah because Israel's kingly "messiah" would arise from there, this means the people of Israel learned to anticipate this as well. In fact, all throughout Matthew's gospel Jesus is correcting and critiquing the teaching of Israel's shepherds --the scribes, Pharisees, and chief priests--  because the people of Israel were lost according to their directions. As it was during the days of Ahaz, the rulers of Israel in Jesus' day were thoroughly corrupt, embarrassingly weak, and ripe for God's visitation. No doubt the rulers of Israel believed and taught the message of expanding conquest, victory, and peace as promised by Micah, but Matthew presents their faith as being unable to let go of one caveat: they, and no one else, would be the ones with adequate faithfulness to identify Israel's Messiah. They certainly believed Yahweh would raise up a king from Bethlehem to deliver them from exile again, making it out to be a very significant clan among Judah. However, they considered themselves to be the faithful "under-shepherds" of Yahweh, and any king arising from Bethlehem would need to be on their side, following their standards of faithfulness to Yahweh, drawing near with sacrifices in their temple.

If what I suspect is accurate, this has many implications for Christians today, not the least of which is learning the important lesson of history that kings of nations and bible-leaders rise and fall, many times believing important truths about God along the way too, but none of them ever match up to the faithfulness of Jesus the Christ, the second Adam, who reversed the order of rising and falling by taking upon himself the likeness of sinful flesh in order to fall and then rise again. And unlike the first Adam, whose descendants perish under the old creation, Jesus took the fall upon himself so that a new creation could rise with him. 

Another important lesson we learn is that God is faithful to the promises of His expanding conquest, victory, and peace, even when ungodly rulers attempt their own conquest and promote their own idolatrous gospel of peace. Our Lord's message through the prophet Micah isn't that much different from the message of Matthew's gospel, nor is the opposition they received. Jesus is King of kings and Lord of lords. All authority in heaven and on earth has been given to him, whether people like His rule or not, and Christians should find hope and comfort in that reality. 

We also learn from this that God can and does raise up rulers who are faithful to Him --rulers like Hezekiah and Cyrus-- even though all of them will fail at some point, in some way. Once upon a time the chief priests and scribes of Israel were faithful, but eventually became full of their own traditional faithfulness. Then God raised up many faithful rulers to follow Jesus, baptizing them in the name of the Father, Son, and Holy Spirit, teaching them to observe all that He commanded them. The fact that God remains faithful even when previously appointed rulers no longer are, should not discourage us. When our rulers are leading Gods people astray, provoking the Lord's wrath, all of that is still according to Gods promise. Everything is still right on schedule even when we, His people, need to repent of our sins, turn away from our cherished idols and back toward Him. 

These perspectives are essential to understanding Advent. Advent is not for the high and mighty, self-righteous, self-appointed under-shepherds whose savior dons the same wide phylacteries as they do. Rather, the season of Advent is for the lowly who acknowledge their need for Jesus to be their deliverer. Advent is for the lowly who want Jesus enthroned over all, invading all the Nimrodic entrances and toppling all Babelic towers which attempt to reach the heavens without Him. Advent is not for pietistic and cowardly kings like Ahaz or for arrogant and confident ambassadors like Assyria's Rabshekah. Rather, the season of Advent is for the Hezekiah's and David's who understand that Yahweh's name will most certainly be great to the ends of the earth, so that He will be their peace. Advent is for the lowly, like the disciples of Jesus who reformed their lives, put away their idols, gave up everything prized among the proud, sold their landed inheritance, and held all things in common so they could distribute to the poor and persecuted brethren among them. Advent is for the lowly who carry a cross and follow Jesus wherever He leads, even if that means storming the very gates of Hell. Advent is for the lowly in God's sight. The lower a sinner recognizes himself to be the greater glory there is for the Christ who saves him.